Duitsland / Turkije / Italië
Drama
122 minuten

geregisseerd door Fatih Akin
met Nurgul Yesilcay, Baki Davrak, Hanna Schygulla, Tuncel Kurtiz, Patrycia Ziolkowska, Nursel Köse

Auf der Anderen Seite is het tweede deel van een geplande trilogie met als thema Liebe, Tod und Teufel (`liefde, dood en duivel`), die in 2004 begon met Akıns Gegen die Wand. Beide films gaan over leden van de Turkse gemeenschap in Duitsland. En na het kijken van dit tweede deel ben ik nu al benieuwd naar de laatste...

Nejat lijkt de keuze van zijn vader Ali, een weduwnaar, af te keuren als die de prostituee Yeter bij hem laat intrekken. Maar als hij ontdekt dat Yeter geld naar Turkije stuurt voor de studie van haar dochter Ayten, krijgt hij sympathie voor haar. Als Yeter plotseling overlijdt, reist Nejat naar Istanbul om haar dochter te zoeken. Maar de politieke activiste Ayten is op de vlucht voor de Turkse politie en is al in Duitsland. Ze vindt onderdak bij haar vriendin Lotte. Maar als Ayten wordt gearresteerd wordt ze uitgeleverd aan de Turkse autoriteiten. Lotte reist haar achterna in een poging Ayten te bevrijden.

Mooi en groots, deze film. Had ook zeker veel meer prijzen mogen winnen. Nou heeft de film wel veel gewonnen, ongeveer twintig. Ik kan eigenlijk alleen maar positieve dingen zeggen over deze film. De emotie droop er vanaf. De film was aangrijpend, vol met emotionele scenes, slim en diep qua verhaal. Na Gegen die Wand, die wel anders was vond ik, doet Fatih Akin het weer. Dit is pure cinema met gevoelens. Een film die je zeker laat huilen en lachen, maar geeft je ook een warm gevoel van binnen.

Duncan Vidioot Meijering

Auf der anderen Seite

Kijk ook zeker deze:
Gegen die Wand (2004)